Friday, January 8, 2016

Kisah Ibu Non Muslim dan Anaknya belajar akhlak Islam


إمرأه مسيحية ترسل إبنها إلى المسجد في باريس ليتعلم الأخلاق مع المسلمين
Seorang perempuan kristen mengirim anaknya kemasjid di paris untuk belajar akhlak-akhlak bersama orang-orang Islam

دخل ولد صغير إلى أحد المساجد في باريس وقال لإمام المسجد لقد أرسلتني أمي لأتعلم بمعهدكم ؛
Anak kecil tersebut masuk ke salahsatu masjid di paris&berkata anak tersebut pada sang imam masjid;benar-benar ibuku telah mengirimku agar supaya aku belajar di tempat pendidikan kamu sekalian

 فابتسم الإمام وقال له وأين هي والدتك لنأخذ منها بعض بياناتك !!
Sang imam-pun tersenyum&berkata kepada anak kecil tersebut,dimana ibumu agar supaya kami memastikan kebenaran omongan penjelasanmu

فقال إنها في الشارع بالخارج ولا تستطيع الدخول فنحن أسرة مسيحية ولسنا أسرة مسلمه !!
Sang anak berkata;dia berada dijalan diluar&dia tidak bisa untuk masuk,maka kami adalah keluarga kristen&kami bukanlah keluarga Islam

فتعجب الإمام وخرج مسرعاً ليعلم ما الأمر ويستفسر من الأم عن هذا اللغز الغريب كيف يكونون غير مسلمين وترسله ليتعلم في مسجد المسلمين !!
Maka sang imam-pun terperanjat&keluar dengan cepat-cepat untuk mengetahui apa yang sebenarnya terjadi&meminta keterangan dari sang ibu dari teka-teki yang aneh ini;"Bagaimana mungkin ada orang-orang yang bukan Islam,mengutus anaknya agar belajar dimasjid milik orang-orang Islam???

فقالت له إن لي جارة مسلمة ولديها اطفال أراهم يقبلون يدها كل صباح والنور يضيئ على وجهها ووجوههم وأراهم مطيعين لها دائما وفي سعادة دائمة ؛
Maka berkata sang ibu kepada sang imam,aku memiliki tetangga perempuan  muslimah&dia memiliki anak-anak kecil,aku melihat kepada mereka,anak-anak kecil tersebut mencium tangan sang perempuan muslimah(ibunya)setiap pagi&cahaya memancar atas wajah sang perempuan muslimah tersebut&wajah-wajah anak-anak kecil mereka&aku melihat kepada mereka(sang anak-anak kecil)selalu toat kepada ibunya&selalu didalam kedamaian

 وأعرف الكثير من المسلمين لم يرسل أحدهم أمه أو أبوه يوماً إلى دار المسنين ولم يهملهم مهما بلغو من السنين !! فأردت أن يتعلم ابني منكم الأخلاق لعله يفعل بي عندما أكبر كما تفعلون أنتم بأبائكم وأمهاتكم من احترام وتقدير !!
Dan aku mengetahui banyak dari orang-orang Islam,tidak membawa salahsatu dari ibunya atau bapaknya ke panti-panti jompo & tidak akan terbesit keinginan untuk membawa orang tuanya ke panti jompo meski amat sangat tua!!
Maka aku meng-inginkan anak-ku belajar akhlak perangai dari kamu sekalian,agar anak-ku bisa berbuat kepadaku ketika aku telah tua sebagaimana kamu sekalian berbuat dengan bapak-bapak kamu sekalian&ibu-ibu kamu sekalian dari bentuk penghormatan&penghargaan

No comments:

Post a Comment